埃及的传统手工艺
《双手创造,历史目睹》
在开罗悠久的古埃及地区, 在开罗著名清真寺之一“阿姆鲁·本·阿斯清真寺”后面,埃及文化部建设了传统手工业中心。传统手工业中心的建筑带着现代埃及最有名的建筑师的建筑风格,他就是已去世的“哈桑.法塔嘿”建筑师。为了建设保留埃及古老传统中心的特殊建筑,“扎马勒.阿米儿”建筑师利用了“哈桑.法塔嘿”建筑师的建筑风格,即具备拱顶特色的以及伊斯兰时代建筑风格的木窗口,设计这座特殊建筑。为了维护埃及的手工艺,传统手工业中心拥有手工业最高手的能工巧匠,他们也被称为“手工业谢赫”,他们在手工业中心教育后代并将自己的经验传给后代的年轻人。
传统手工业中心同查尔斯王子学校签署了合作协议
传统手工业中心不仅依靠当地活动,而且为外国经验尚开大门, 已于查尔斯王子传统手工艺学校签署了合作协议。本学校为年轻的创新者安排培训计划,培训班结束后,当学生们能够创造具有高规格的手工艺品的时候,他们才可以取得查尔斯王子学校的批准证明书。
“学会美好的手艺”简直是处理失业问题的倡议
“学会美好的手艺”这个项目,是埃及传统手工艺中心的一个倡议,目的是处理失业危机。在这个项目中,年轻人将会免费地学会某些传统手艺,这样他们会开始他们自己的小型项目,这样的项目会帮助他们受比较好的收入。
传统手工艺中心
以前,传统手工业跟经济发展有一定的关系了。因为统治者为巩固自己的统治,而建设了清真寺、水房、小型工区等等的建筑。为了建设这些建筑,统治者雇佣了各种手工艺的高手工匠了。传统手工业不仅重视手工业工作情况,而且也关注工匠的生活情况。所以工匠们除了亲切的朋友亲戚意外,他们也无法告诉别人手工艺的诀窍。
对于文明国家,手工业不再是制造日常家具的传统工业而将手工业视为有造型艺术一样的价值的一种艺术。虽然手工艺与造型艺术都需要文化、教育、了解、经验与工巧,这两种艺术也需要有艺术性的智力及品味的艺术家,但是与任何艺术种类相比,手工艺这个传统艺术需要加倍努力,因为手工业的传统艺术跟老百姓有深刻的关系,而且手工业的传播力很强。之所以手工艺能够提高人民的品味水平与改善人民的艺术意识。
为了能够实现其生活目的,满足实用与美术的特点,手工业需要全方面的经验。这种艺术显示人民的集体创造,这样的创造体现人民的文化本质。这样,埃及文化部以建立传统手工艺中心来支持及维护传统手工艺。传统手工艺中心有几个部门,就是(铜工艺品部门、彩绘玻璃石膏工艺品部门、拼布工艺品部门、木工手艺部门、珠宝工艺品部门)这几部门的共同目标就是创造带着埃及文化与埃及传统的埃及产品。
埃及传统手工艺中心的部门
1、铜
2、彩绘玻璃石膏
3、哈亚米亚
帆布
4、木工
5、珠宝
、珠宝
1、铜
在古埃及,铜料经常用于做某些家具比如说灯具、水壶、各种各类盘子以及勺子,虽然当时埃及就没有先进成型机器,但是这些家具都是精品。
14世纪时,在“噶苏巴”街道(现在的沿穆伊兹拉丁安拉街道)得名于镶嵌铜艺品的著名市场“科菲丁市场“已出现了,在”科菲丁市场“上每个工匠都有他自己的店铺,在店铺里,人家会展示自己的产品,在每个店铺后面有铜工的工作坊。铜工业依然在”科菲丁市场“存在并致力于恢复伊斯兰时代的辉煌。
之所以,铜工艺品部门是埃及传统手工艺中心的主要部门,它包括各种各类的铜工艺品,例如“锻铜、雕刻、镶嵌、空心铜板、擦铜”,铜工艺品部门也拥有铜工艺的高手工匠。
一、锻铜
锻铜就是一种铜艺术。把铜板成为所要求的盘子或餐具的形式之后,工匠用特殊的锤子与凿子雕刻所要求的设计。这种艺术的特色就是雕刻的形式都是凸的。在这种艺术,最好用紫铜。
二、雕刻
铜雕刻方法被称为“李卜赛”,即把雕刻的那些装饰条线往底一点,雕刻艺术品跟锻铜艺术品差不多一样,差异的是锻铜的装饰条线是凸出的,雕刻的装饰条线凹一点。在圆型的或椭圆型的托盘面上也可以雕刻几何形图。
三、打银镶嵌铜板
镶嵌艺术是在铜板上打金或打银镶嵌。这种艺术就是最难的手艺之一,因为生产一件,需要很长时间、精力与技能。工匠开始镶嵌过程,第一,在铜板上刻设计,第二,用一种钢笔将所雕刻的设计凹一点,最后用锤子与凿子打银丝镶嵌凹的地方。
四、空心铜板
空心铜板就是把几何设计或伊斯兰风格的植物设计打印在铜板上,然后用锯子将所印刷的设计空心,最后把已空心铜板合集起来成为一个三维形式的工艺品,如:吊灯、灯具、灯笼等。
2、彩绘玻璃石膏
彩绘玻璃石膏,这种手工艺是伊斯兰时代在宗教性生活或者民间建筑风格特征的最重要手工艺之一。以前,工匠们用了反应太阳光的有透明特色的稀薄大理石生产这种艺品,然后又发展了,工匠们用了几何设计、植物或者文字等各种设计的空心无玻璃石膏。然后有了新的发展,工匠们用了添加彩色玻璃碎片,填补空白,使石膏艺品更美丽又更精彩、也使建筑风格更耀眼。
“艾哈迈德·伊本图伦”清真寺是具有空心无玻璃石膏艺品的模型。这种艺术传到法蒂玛时代、阿尤布时代、马穆鲁克时代以及欧斯曼时代,具有这种艺术的最著名的地方有,“萨利赫.塔拉呃”清真寺、“内吉梅丁阿尤布”坟墓、“喀喇云国王”集合建筑以及“靠海尔.尔啃喀碧”学校。
3、哈亚米亚
帆布
帆布工艺是在穆伊兹街道出现的最古老的手工艺之一,如今依然延续,老开罗的“哈亚米亚”道路是最著名的生产帆布品道路之一。帆布工艺源于法老时代。它用于生产某些彩条绣花的法老服装,如,在埃及博物馆保留的图坦卡蒙服装。后来,这种手工艺延续到埃及的古希腊时代与罗马时代,连在阿拉伯人统治下,科普特人也依然保持生产这种工艺品。
埃及的法蒂玛时代就是帆布工艺的黄金时代。法蒂玛统治者为帆布工艺而建成被称为“哈亚米亚仓库”的特殊仓库,帆布工艺工匠集团或“哈亚米亚”集团曾是生产纺织品的一个集团。首先,帆布工艺就只是生产帐篷与白色的华盖而已,可是帆布工匠们决定发展帆布工艺。他们开始用不同彩色的块布创造美丽的帆布画。然后被“万物非主,唯一真主”文字设计绣花的坟墓布套以及彩釉壁饰都出现起来的,精细的绣花餐巾窗帘也出现了。
4、木工
木工手艺部门包括各种木工手艺,比如说“机械化木工、阿拉伯蚀刻木艺、雕花艺以及打贝壳镶嵌艺术…等等,这个部门有下列木工艺种类:
一、阿拉伯蚀刻木艺
阿拉伯蚀刻木艺就是手动蚀刻木板成不同长短、又不同形式木刻,这些木刻或是分开的或是竖地连接起来的,木匠毫无用胶水而把这些木板联锁起来,以用做伊斯兰式木窗口、窗口、家具等木品。蚀刻木艺有许多的名称与种类,比如说:伊斯兰时代之前出现的“教堂蚀刻方式”。木艺品价值跟木艺品尺寸有一定的关系,就是说,木艺品越小又精确越有更高的艺术价值,木艺品的木料以及利用的颜色都使木艺品具有更高价值。
阿拉伯木蚀刻手艺延续到马穆鲁克时代,并在马穆鲁克时代蓬勃发展。这都体现于伊斯兰式木窗口、清真寺隔室、椅子、衣柜等。
二、镶嵌贝壳
镶嵌艺术就是用具体的材料安装在木板上所雕刻的钻孔,目的是使木艺品的设计更好看的。贝克以及各种各类的骨头是这种艺术最同用的材料之一,还有乌木、红木以及铜和银。
镶嵌木艺品的艺术源于古埃及人时代,即是他们重视镶嵌艺术以装饰家具与人家收藏品的一个特殊方法,然后镶嵌艺术传到科普特人。科普特博物馆里的科普特收藏品就证明他们在这种艺术具有独特的创造力,比如说,教堂里面的祭坛,为镶嵌这个艺术品而打不同的材料镶嵌的或者添加某些象牙或稀有木料的填物。
镶嵌木艺品艺术延续到伊斯兰时代,在各个时代,镶嵌艺术是一种常见的艺术。当时穆斯林工匠们用镶嵌艺术做大门、桌子、木箱、乐器等等的木品。大马士革市曾是镶嵌艺术最重要的中心之一。当伊斯兰教传入埃及的时候,由于镶嵌艺术与阿拉伯木工的深刻关系,镶嵌艺术在手工艺区域中占了重要又特殊的地位了。
三、木雕艺术(在木板上雕刻艺术)
这就是包括在木板上雕刻凸的或凹的设计,创造一副好看的图画,这个设计可以是几何设计或植物设计或文字设计。
5、珠宝手工艺
珠宝,这种艺术跟社会有密切的关系,因为珠宝的形式与艺术意义都源于宗教特征或者环境的自然因素,环境的自然因素的形式对社会有特色影响,也对珠宝艺术有一定的影响。
古埃及艺术家曾对珠宝工业有创造力,古埃及艺术家用了许多方法做珠宝艺术品比如,焊、打、錾、雕刻、蚀刻、造型、蚀刻的或在基地上焊起来的 “石菲特斯” 、“李卜赛”等等的生产珠宝品的方法。“石菲特斯”就是珠宝手工艺的做法,工匠用玻璃糊剂和搪瓷精细地镶嵌珠宝品。
科普特时代,工匠依靠凸的和凹的设计生产珠宝品。伊斯兰时代,工匠用了打金镶嵌银饰或打银镶嵌金饰的方法生产珠宝品,就当地珠宝品,伊斯兰艺术家用凸的和凹的设计生产珠宝品。值得一提是,如今珠宝手工艺的做法都用于生产现代的珠宝品。
埃及传统手工艺中心的珠宝手工艺部门生产各种各类设计风格的珠宝品,比如说:法老风格、伊斯兰风格、当地风格、牧民风格、科普特风格以及现代风格。珠宝手工艺部门也用许多不同的方法做这些设计,比如说锯切、雕刻、李卜赛、打宝石镶嵌、打银、打铜镶嵌艺术、“石菲特斯”、彩色的热瓷釉、打贝克镶嵌银饰。珠宝手工艺部门也利用许多资料,如,925克拉的银子,还有某些宝贵的宝石,如,“绿松石、虎石、贝克、白色的珍珠与灰色的珍珠、麻辣克特石”。有时候珠宝手工用黄铜来代替黄金镶嵌银饰